Freitag, 27. November 2009

Hobby Kunst und Handwerkermarkt in Kelkeim / Hobby Art an Crafsmen market Kelkheim

 Letztes Wochenende waren meine Mutte und ich auf dem Hobby-, Kundst- und Handwerkermarkt in Klekheim. Das Wetter war etwas nebelig und regnerisch. Also kam kaum Weihnachtsstimmung auf. Letztes Jahr hatte es etwas geschneit an dem Markt. Da war die Stimmung dann gleich etwas eihnachtlich und romantisch. Aber man kann das Wetter ja nicht ändern. Also haben wir das Beste daraus gemacht.
Viele Leute sind zu dem Markt gekommen und wir haben auch ganz gut verkauft. Aber egal ob wir viel oder wenig verkauft haben, es waren einfach zwei schöne Tage mit vielen netten Leuten.
Bitte entschuldigt die schlechten Bilder. Miss vergesslich hat mal wieder die Camera zuhause vergessen und das zwei Tage hintereinander. Also musste mein Handy herhalten.


Last weekend my mother and I has been at the Hobby Art an Craftsmen market at Kelkheim.
The weather was very foggy and rainy. So there were no christmas feelings at all. Last year it was snowing a little bit and the mood turned a bit romantic. But you can´t chance the weather, right?
So we made the best of it.
A lot of people came for watching and we sold a lot of our things we brought there.
But wether we sold a lot or not. It was a nice weekend with a lot of very nice people.
Sorry for the very bad pics. I have forgotten my camera so I had to take the pics with my handy and as you can see it was very cosey inside so the light was a bit dark for it.






Das war unser Stand. This was our booth.

Have a nice weekend.
Euch allen ein schönes Wochenende.

Sonntag, 8. November 2009

Fabric Order / Stoff Vororder

Wir haben viele neue Stoffe für den Frühling 2010 vorgeordert. Außerdem haben wir unser Sortiment mit Bali Batiks von Hoffman sehr erweitert.
Die neuen Stoffe könne ihr im März bei uns kaufen.

We preordert a lot of new fabrics for spring 2010. I think we made a great choics. But you will see them soon in March.
And we preordered a lot of Hoffmann Bali Batiks.

Freitag, 6. November 2009

Es ist Anfang November und ein fängt langsam an über all weihnachtlich zu werden.
Über all?????
Nicht überalle!!! In einer kleinen Wohnung will noch keine richtige Winter / Weihnachtsstimmung auf kommen!
Kennt Ihr das auch????
Also bei mir stellt sich eine wirklich winterlich / weihnachtliche Stimmung erst ein wenn ich auf den ersten Weihnachtsmäkten war und am besten noch Schnee dazu fällt.


Aber es hilft nichts.... Ob in Stimmung oder nicht so langsam müssen die Weihnachtsdekorationen für die Künstlermärkte fertig werden.


Was ist dieses Jahr bei Eure lieblings Winter-/ Weihnachtsdekoration?
Über Kommentare würde ich mich sehr freuen.


Und weil der Winter auch schnell wieder vorbei ist, werden heute schon die ersten Frühligsstoffe geordert.
Das wird wieder schwer. Denn die Auswahl an schönen (must have) Stoffen ist einfach soooo groß.
Ich werde mal ein paar Fotos machen und Euch eine kleine Preview zeigen damit Ihr wisst worauf Ihr Euch über den Winter freuen könnt.


Außerdem darf ich mir heute die Beistoffe für unseren Hochzeitsquilt aussuchen. Aber pssst....Verratet es noch nicht jedem.

It's early November and is starting to become all about Christmas.

Over all ?????

Not everywhere!!! In a small apartment shall come no real winter / Christmas cheer up!

Do you know that, too???

So I really feel in a wintery / Christmassy mood when I was at first Christmasmarkets and for the best snow falls.


But it does not help .... Whether I´m in the mood or not the Christmas decorations for the artists' markets must be done.


What is your this year favorite winter / Christmas decorations?

I´m looking forward for many comments.


And because the winter is over quickly, are going to order the first spring fabrics.

This is again difficult. Teher always so many must have fabrics.

I will take a few pictures and show you a little preview, so you know what you can look forward to through the winter.


Also, I can choose some fabrics for our wedding quilt today. But shhh .... do not tell everbody yet.

Bis bald.
See you soon.