Entlich wieder da ;)

Ich weiß, ich habe lange nichts von mir hören lassen. Aber, Ihr kennt das sicher auch. Ich wußte ienfahc nicht wo mir der Kopf steht und um ehrlich zu sein, es ist noch nicht wirklich besser. Doch es kommen bestimmt auch wieder Zeiten in denen ich mhr Zeit zum posten habe.

Ich wünschte, ich könnte sagen, dass ich die letzten Wochen von meiner Nähmaschine verbracht habe. Aber leider war das nur sehr berenzt möglich.
Ich habe viel Zeit damit verbracht unsere neuen Stoffe in unseren Onlineshop einzugeben und kann Euch sagen, dass ich einige tage vor meinem Laptop verbracht habe. Damit alle unsere tollen neuen Frühlings- und Sommerstoffe sehen können.

Außerdem musste ich erst mal einen Schock verkraften. Es wurde bei uns eingebrochen und unteranderem haben Sie unsern kaffeevollautomaten gestohlen und ein paar Schmuckstücke die mir Geld nicht zu ersetzen sind. Doch zum Glück haben sie meine Nähmachine nicht mitgenommen :)
Aber es ist doch ein sehr befremdliches Gefühl, dass Fremde in Deine Privatsphäre eindringen und in jedem Schrank und jeder Schublade herrumschnüffeln. :(

Hier könnt Ihr unsere super schönen Stoffe sehen. Ich finde, Sie machen richtig Lust auf Frühling und Sommer :) <-- www.quilt-Insel.de --> Diesen Monat sind übrigens alle Bestellungversandkostenfrei.

Liebe Grüße
Christiane

Der Frühling kommt mit großen Schritten / The spring is comming the big steps

Hallo zusammen,
ich hoffe, Ihr hatte einen guten Start in die Woche. Meine winterlichen Depressionen sind wieder etwas besser geworden. Gott sei Dank :)
Heute ist ein ganz besonderer Tag. Mein Freund hat seine letzte mündliche Prüfung und dann isr Er fertig mit seinem Studium. Ich bin total nervös vielleicht so gar als Er. Doch ich freue mich so, dass auch Er nun auch mit dem Studium fertig ist. Ich habe meinen Abschluß in 2007 gemacht. Man war das eine Erleichterung. Ich habe bestimmt 3-4 Monate gebruacht um zu verstehen, dass ich es geschafft habe. Das beste ist, dass Er wie auch ich nach dem Studim recht schnell Arbeit gefunden haben. Das ist heute keine Selbstverständlichkeit mehr.
Leider ist sein Job erst ein mal in Entlingen und nicht hier bei Frankfurt, wo ich meinen Job und Shop habe. Doch seine Aussichten sind sehr gut, dass Er nach einem halben Jahr oder so nach Frankfurt versetzt wird. Außerdem sind wir es Jahr gewöhnt uns nur am Wochenende zu sehen, da wir schon immer einige km auseinander wohnen.

Doch nun zu etwas Eigenwerbung ;)
Ich habe es entlich geschafft unseren neuen Frühlingsstoffe in den Onlineshop zu stellen.
Ich habe ja nur 3-4 Anläufe gebraucht ;)
Aber so ist das halt, wenn man ständig unterbrochen wird.
Doch es waren ja nette Unterbrechungen die auch gerne in kauf genommen habe ;)

Und das Beste ist, diese Woche bekommen wir noch mal ca. 15 neue Stoffe und in ein paar Wochen bestimmt noch ein mal so viele. :) Ich freue mich schon auf die vielen tollen Sachen die wir daraus nähen können.

Wenn Ihr Euch schon mal einen kleinen Vorgeschmack holen wollt, schaut doch einfach mal bei uns im Onlineshop vorbei. <>

Und ein besonderes Schmankel haben wir noch bis Ende Februar für alle die gerne Sticken oder einfach gerne dekorieren.
Auf alle vorrätigen Leinenbänder der Firma Vaupel & Heilenbeck erhalten Sie einen
Frühlingsrabatt von 20%.

Hier geht es zu den Leinenbändern>>

Diese Bänder eignen sich hervorragend zum Besticken,
Dekorieren oder zum Einfügen in Ihre Patchwokarbeit.
(Das Angebot gilt vom 01-28.02.2009 und nur auf Lagerware)

__________________________________________________________________________________________________________________

Hi,
I hope you had a good start in to the week. My winter depressions are somehow better again. Thanks God :)
Today is a very special day. My friend has his final oral exam and then he is finished with his studies. I'm totally nervous, perhaps even more then he is. But I´m so glad that he will finish his studies when he pass that auditing. I have my conclusion made in 2007. It was a relief. I have needed nearly 3-4 months to understand that I've done it. The best is that he, as well as I have found a Job very quickly after our studies. This is not obvious any more.
Unfortunately, his job is in Entlingen and not here in Frankfurt, where I have my shop and my job. But his prospects are very good, that he is moved to Frankfrt after half a year or so.

Now I´m doing some self-promotion ;)
I've made it! Our new spring fabrics are available at the Onlineshop.
I have only needed 3-4 attempts ;)
But that it is like when you are constantly interrupted.
But they were nice breaks ;)

And best of all, this week we get about 15 new fabrics and in a few weeks there will come even more. :) I´m look forward to the many great things that we can sew with them.

If you want to get a small taste, just look at our online shop. <>

And at February we have a very spechial offer for those who like embroidery, or just like to decorate.
Linen bands from Vaupel of the firm Beck & Healing which ar ein stock, you will receive a 20%
spring discount.

Here are the linen bands>>

These tapes are ideal for embroidering,
Decorating or to insert into your Patchwokarbeit.
(The offer is valid from 01-28.02.2009 and only product in stock)

Wieder zurück vom Einkauf / Back from shopping

So, wir sind wieder zurück vom Shopping und haben jede Menge neuer Stoffe gekauft. 24 Stück an der Zahl. :) Und natürlich haben wir wieder mehr Geld ausgeggeben als wir uns ursprünglich vorgenommen hatten ;)
Die Auswahl war wieder total überwältigend. Nur leider waren nicht so viele Frühlingstoffe dabei wie gehofft hatten.
Irgendwie blenden die amerikanischen Stoffhersteller das Thema Oster und Frühling etwas aus.

So nun hier gaaaanz viel Fotos von unseren neuen Stoffen. Hier eine kleine Auswahl ;)
____________________________________________________________________
Now we are back again from our shopping tour. We have found a lot of beautifull fabrics. And as always be bought much more then have wanted ;)
But the offer was to big and the fabrics have been to wonderfull.
Some how there are not so much spring fabrics like last year.

Now here are some of our new fabrics. I love them all ;)

Shopping / Einkaufen

Morgen geht es mal wieder zum Verkaufsoffenen Sonntag nach Wuppertal zu Frohwein, einer unserer Stofflieferanten.
Darauf freuen wir schon schon sehr. Ich bin mal gespannt was für neue Stoffe gibt.
Besonders schön ist es, dass man sich im Lager selbst bedienen kann. Ihr glaubt gar nicht wie viele wunderbar Patchworkstoffe es dort gibt. Am liebsten würde man alle kaufen. Da müssen wir wirklich aufpassen, dass wir nicht in einen Kaufrausch verfallen.
Ich zeige Euch bald Bilder von unseren neuen Stoffen :)
______________________________________________________________________________________

Tomorrow we go to Wuppertal to visit Frohwein. Where we buy a lot of our fabrics.
It is fantastic there. You can take the fabrics by your own at the stock. You won´t belive how many fabrics are in there ;) It is always very dangerous to go there and we have to take care that we keep our buying it range ;)
As soon as possible I will you our new fabrics :)

Christiane