Süße Übereaschung

Hallo Sabine, Dir zu erst ganz ganz herzlichen Dank für die super schöne Überraschung.
Es hat meinen Freitag doch noch gerettet und ich konnte wieder lachen.

Bilder von Deinen süßen Sachen gibt es in den nächsten Tagen. ;)

Allen noch einen schönen Sonntag Abend.

Christiane

Heute ist ein supe schöner Tag. Der Vater von meinem Freund hate heute Geburtstag und wir gehen bald ganz schick essen. Ich glaube, ich werde heute Abend Spargel essen.

Und vielen lieben Dank für Die Sonnenstrahlen, Sabine.
super, ich freue mich schon. :)

Bei uns scheint die Sonne schon den ganzen Tag. Im Gegensatz zu den letzten Tagen. Da hat es viel geregnet. Das war total deprimierend und ich habe gefrohren wie ein Scheidner.

Ich wünsche Euch allen einen schönen sonnigen Sonntag.

Christiane

I made it / Geschafft

Heute war nicht viel los bei uns im Geschäft. Das lag wohl daran, dass viele noch im Urlaub sind und heute schlechtes Wetter ist.
Das war aber nicht weiter schlimm. So konnte ich endlich mal die Knöpfe dekorieren, die wir im März auf der Messe in Köln gekauft haben. Das hatte ich mir schon so lange vorgenommen, doch es ist immer wieder etwas dazwischen gekommen. Aber jetzt habe ich es geschafft und ich finde sie sind wirklich schön geworden. Ich hoffe, dass es eine schöne Anregung ist auch mal etwas unknventionelles mit unterschiedlichen Materialien zu machen und einfach mal etwas aus zu probieren.

Today was not much going on in our business. This was probably because many of our customers are still on holiday and the weather is really bad.
But that was not bad for me. So I could finally decorate the buttons, which we have bought in March at the trade fair in Cologne. That I have wanted to make for so lang now, but there came always something in between. But now I have made it and I think they became really nice and sweet. I hope that´s a nice suggestion to something with unknventionelles and different materials. And theyare easy to make. Just try.

Geschenkebox / present box

Im Moment beschäftige ich mich eher mit Kleinigkeiten. Und diese süße Geschenkbox habe ich vor ein paar Tagen gemacht und heute noch mit der Schleife verziehrt.

At the moment I´m working on small projects. And this sweet present box I mad a few days ago.

Christiane

Freude weiterschenken / sonnige Tage

Ist es nicht herrlich, dieses schöne Wetter.
Ich habe die freie Zeit gestern gleich mal genutzt und bin meinem Motorrad eine schöne Runde durch den Taunus gefahren. Und für das erste Mal in diesem Jahr war es auch echt klasse. Ich werde immer besser. Ja, nur Übung macht nun mal den Meister ;)

Ich habe gerade gesehen, dass ich bei Sabine von bag´n style eine Überraschung bekommen habe. Ich freue mich total. Super :)
Und aus diesem Grund möchte ich auch 3 Überraschungen weitergeben und ein paae liebe Menschen etwas glücklicher machen. Außerdem passt es ja zu Ostern.
Es gibt als kleine Freude für jede/jeden einen Schlüsselanhänger mit einem Herz dran und einen schönen Blumenstecker, z.B. als Deko in Pflanzen doer so.


Also hinterlasst einfach einen Kommentar bis zum 18. April 09. Die ersten Drei bekommen die kleine Überraschung.

Letzte Woche habe ich in unserem Laden neu dekoriert. Es wurd aber auch Zeit, dass der Frühling bei uns Einzug erhielt ;)
Hier ein paar Bilder:

Ich wünsche allen frohe Ostern und sonnige Feiertage

Christiane

Heute ist nun entlich mal wieder ein freundlicher Tag.
Die letzten Tag waren ja nicht wirklich schön. bei uns hatte es sogar noch einmal geschneit. grrrr....

So sah heute mein Weg zur Arbeit aus. Da fängt der Tag doch schon schön an :)
Today is a beautyful and freindly day. The last few day have been so grey and rainy :( On Tusday mornig it snowed again. grrrr....
But this has been my way to work this mornig. That´s how a day starts perfect :)


Leider ist das Bild nicht gerade das Best aber ich hatte nur eine Hand frei und bin im Auto unterwegs ;)
Sorry, but the pic is not perfect. I just had one hand free and I was driving ;)

Ich wünsche Euch allen ein schönes und entspannendes Wochenende.
I wish you all a great and relexing weekend.


Christiane

Große Überraschung / Big surprise

Heute Morgen habe ich zu meiner großen Freunde entdeckt, dass ich meinen ersten Award bekommen habe.
Sabine, von bags´n style hat mir einen Friendship Award verliehen.


Darüber habe ich mich sehr gefreut.

Vielen Dank liebe Sabine.
Christiane